PSKグラフィックデザインコンテスト開催！
多くの人を笑顔にするデザイン大募集～！
ヤング・リヴィングのアジア太平洋地域（APAC）では、現在APAC独自のプレミアム・スターター・キット（PSK）の開発を進めています。
そこで、クリエイティブかつ独創的な才能を持ち合わせた皆さまより、新しいPSKボックスの顔となるメイン画像のデザインを募集いたします。
ヤング・リヴィングの文化を深く理解されている皆さまのアイディアで、だれもが欲しいと思えるようなAPAC PSK作りにぜひご協力ください！
ご応募お待ちしております。
そこで、クリエイティブかつ独創的な才能を持ち合わせた皆さまより、新しいPSKボックスの顔となるメイン画像のデザインを募集いたします。
ヤング・リヴィングの文化を深く理解されている皆さまのアイディアで、だれもが欲しいと思えるようなAPAC PSK作りにぜひご協力ください！
ご応募お待ちしております。
「グラフィックデザインコンテスト応募要項」
【応募期間】
2020年5月18日～2020年5月31日
【主催者】
ヤング・リヴィング マレーシア
（所在地：GF & L1, Tower 7 Avenue 3, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia、以降「ヤング・リヴィング」）
およびその子会社、支社、関連会社、または香港、マカオ、シンガポールにある関連会社（以降「関連会社」）
【コンテストへの参加条件】
・アジア太平洋地域のヤング・リヴィング会員であること
・コンテストの開始日時点で20歳以上であること（日本の場合）
・ご登録の住所が香港、マカオ、シンガポール、インドネシア、フィリピン、韓国、日本、台湾またはオーストラリアにあること
【コンテスト応募方法】
件名をAPAC PSK Design Contestとし、Eメールに名前、会員番号、居住国、電話番号を明記のうえ、デザインを添付して、apacdesign@youngliving.comまでお送りください。
※提出できる作品は応募者一人につき1作品までです。
※応募者ご自分のお名前または個人が特定できる情報を、デザイン上に記載しないでください。そのような記載があった際はコンテスト選考の対象外となる場合がありますのでご注意ください。
※ご応募いただいた作品は下記記載事項＜賞の取り消しおよび返金に関して＞ 全ての事項にご同意の上でのご応募とみなします。
【入賞者の発表について】
応募作品の中から審査委員会によって3作品が選ばれます。入賞された皆さまのお名前は、2020年6月15日までに発表いたします。
【作品の応募形式】
デザイン画像は3MB以上5MB以下のPDF形式でお願いします。
【デザインについて】
デザインのサイズは245mm (幅) x 160mm (高さ) でお願いいたします。ヤング・リヴィングのロゴを必ず含めてください。
デザインのアイデアはもちろん自由ですが、私たちからの提案を以下に挙げてさせていただきます。
・ビジョン「一人ひとりに健やかな家庭を 私たちにとって健やかな世界を」をイメージ
・ライフスタイルが伝わるイメージ
【賞品】
入賞者3名全員に、ヤング・リヴィング コンベンションコレクション（$2,500米ドル相当）が贈られます！
2020年5月18日～2020年5月31日
【主催者】
ヤング・リヴィング マレーシア
（所在地：GF & L1, Tower 7 Avenue 3, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia、以降「ヤング・リヴィング」）
およびその子会社、支社、関連会社、または香港、マカオ、シンガポールにある関連会社（以降「関連会社」）
【コンテストへの参加条件】
・アジア太平洋地域のヤング・リヴィング会員であること
・コンテストの開始日時点で20歳以上であること（日本の場合）
・ご登録の住所が香港、マカオ、シンガポール、インドネシア、フィリピン、韓国、日本、台湾またはオーストラリアにあること
【コンテスト応募方法】
件名をAPAC PSK Design Contestとし、Eメールに名前、会員番号、居住国、電話番号を明記のうえ、デザインを添付して、apacdesign@youngliving.comまでお送りください。
※提出できる作品は応募者一人につき1作品までです。
※応募者ご自分のお名前または個人が特定できる情報を、デザイン上に記載しないでください。そのような記載があった際はコンテスト選考の対象外となる場合がありますのでご注意ください。
※ご応募いただいた作品は下記記載事項＜賞の取り消しおよび返金に関して＞ 全ての事項にご同意の上でのご応募とみなします。
【入賞者の発表について】
応募作品の中から審査委員会によって3作品が選ばれます。入賞された皆さまのお名前は、2020年6月15日までに発表いたします。
【作品の応募形式】
デザイン画像は3MB以上5MB以下のPDF形式でお願いします。
【デザインについて】
デザインのサイズは245mm (幅) x 160mm (高さ) でお願いいたします。ヤング・リヴィングのロゴを必ず含めてください。
デザインのアイデアはもちろん自由ですが、私たちからの提案を以下に挙げてさせていただきます。
・ビジョン「一人ひとりに健やかな家庭を 私たちにとって健やかな世界を」をイメージ
・ライフスタイルが伝わるイメージ
【賞品】
入賞者3名全員に、ヤング・リヴィング コンベンションコレクション（$2,500米ドル相当）が贈られます！
＜賞の取り消しおよび返金に関して＞ ご応募の際は必ずお読みください
コンテストの受賞者が賞品の受け取りを断っても、その賞品の代わりに現金を支払うことはありません。
ヤング・リヴィングおよび / またはその関連会社は、ストライキ、ピケットライン、ボイコット、火災、洪水、事故、パンデミック、健康被害警告、疫病の大流行、戦争（宣言されているかどうかに関わらず）、革命、暴動、反乱、神の行為、政府の行為
（アメリカ合衆国の政府機関または部門、およびこのプロモーションへの各国の地方当局の参加を含みますが、これらに限定されません）、 公衆の敵による行為、ガソリンやその他の燃料または重要な製品の不足または配給、資材や労働力の確保ができないなど、ヤング・リヴィングの力が及ばない原因により賞品の発送ができない、または発送が遅れた場合、その責任を負うことはありません。
＜使用許諾＞
会員および / または社員はコンテストに参加し、賞品を受け取ることにより、ヤング・リヴィングが追加の補償、通知、または許可なく自分の名前、住所（市区町村と都道府県）、声、およびコンテストとヤング・リヴィングに関する声明、写真またはその他を、ヤング・リヴィングまたは関連会社があらゆる媒体で行う宣伝または広告に、法律で禁止されている場合を除き、時間の制限なしに使うことを許可します。
＜責任制限＞
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、コンテストの受賞者が賞品を受け取った時の実際価額と、前述の賞品のおおよその小売価格、または製品プロモーションに関する通信または資料に表示された価格との差があっても、その差額に対して責任を負いません。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、コンピュータ、電話、ケーブル、ネットワークの不具合、サーバー接続障害、またはこれらに起因する障害、またはハードウェア、ソフトウェア、またはウイルスに関連する障害、または不完全、遅延、または誤った情報入力などにより、参加者が入力したデータを含み情報入力の過程で生じた技術的または人為的ミスが原因で起きたコンテストに関する誤った情報に対して責任をとることはありません。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社はその独自の裁量により、コンテストの公平性、治安、および管理に悪影響を与えうるとみなした場合、または、フェアプレーの精神を欠いた行動、または他人を脅かしたり、嫌がらせをする参加者のコンテストへの参加資格を無効にする権限を有します。
参加者はコンテストに参加することにより、コンテスト参加により派生する可能性のある実際の自己負担費用または損失以外の懲罰的、偶発的および結果的損害、弁護士費用、またはその他の損害に対する全ての権利を放棄します。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供した情報または資料が著作権、商標、工業デザイン、特許、その他の知的財産権を侵害するという主張から生じる、またはそれに関連して発生した行動、訴訟、損害、法定費用またはその他の費用（合理的範囲内の弁護士報酬を含む）から、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社を防御し、補償し、免責するものとします。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供した情報または資料が著作権、商標、工業デザイン、特許、その他の知的財産権を侵害するという主張から生じる、またはそれに関連して発生した行動、訴訟、損害、法定費用またはその他の費用（合理的範囲内の弁護士報酬を含む）から、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社を防御し、補償し、免責するものとします。
コンテストまたは授与された賞品に起因または関連して発生したすべての訴訟原因は、いかなる形式の集団訴訟も行うことなく、個別に解決されるものとします。管轄区域によっては、損害に対する特定の制限、または集団訴訟を通じて損害を求める能力を許可しない場合があるため、これらの制限の一部が適用されない場合があります。
＜その他の規則および規制＞
コンテストの受賞者は、賞品授与の際その受け取りを拒否しない限り、賞品の使用の有無にかかわらず、賞品に適用されるすべての税金を負担します。該当する場合、受賞者は、該当する納税申告書で、受け取った賞品の公正市場価格を申告します。もし賞品の一部がヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の支配が及ばない原因により変更となった場合、または何らかの理由で賞品の全部または一部が利用できなくなった場合、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、それに対する責任を負うことはなく、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の単独かつ絶対的な裁量により、同等またはそれ以上の価値の賞品に替える権利を留保します。賞品を第三者に譲渡することはできません。賞品が現金ではない場合、賞品に替えて現金を提供することはありません。受賞者は、賞を受け取ることにより、ヤング・リヴィングおよびその関連会社が、賞品全体、賞品のある一定の側面、または賞品の一部の授与、受諾、所有、または使用に起因または関連して起きるいかなる種類の怪我、損害、または損失について責任を負わないことに同意するものとします。
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、すべての規定の解釈およびコンテスト資格決定の最終決定者であり、その決定を最終決定とします。該当する場合、資格補助金は受賞者の年次1099収入報告書（または各国でそれに該当する税申告書）において収入とみなされます。該当する場合、受賞者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社によって付与された補助金に対するすべての税金を支払う責任があります。コンテストが法律で禁止されている場合、このコンテストは無効になります。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、必要に応じ、独自の裁量により、予告なしにコンテストを一時停止または終了する権限を留保します。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供したデザイン、図面、ロゴ、データ、文書、および資料の所有権（登録済みまたは未登録の知的財産権を含む）の所有者である、またはそれらを使用および変更する権利があることを表明し、保証します。参加者はさらに、コンテストへ参加することにより第三者の著作権、商標、工業デザイン、特許、またはその他の所有権、知的所有権や契約上の権利を侵害しないことを保証し、表明します。
コンテスト参加者が作成したすべてのデザイン、図面、ロゴ、データ、および文書は、参加者の所有物であり続け、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、そのようなデザイン、図面、ロゴ、データ、および文書のいかなる権利または利益も取得しないものとします。
コンテスト受賞により、受賞者がコンテスト参加を目的として作成されたデザイン、図面、ロゴ、データ、文書、レポート、仕様、リサーチ、手順、処方、ライセンス、許可、発明、および/またはその他の作品に関するすべての所有権（全ての許可、特許権、著作権、商標、工業デザイン、インターネットドメイン名、ロゴ、商品名、サービスマーク、ソフトウェアシステム、ソースコード、データベース、発明、およびこれらの権利の登録への申請または申請の権利を含むがこれに限定されない）は、自動的にヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の独占的財産となり、制限または追加的な支払いなしに世界中で自由に使用されます。
受賞者は、コンテストへの参加と、コンテストに関連して作成されたすべての資料から直接または間接的に発生する可能性がある全ての権利、知的財産権に関する権利および利益（すべてのライセンス、特許、著作権、商標、工業デザイン、インターネットドメイン名、ロゴ、商品名、サービスマーク、ソフトウェアシステム、ソースコード、データベース、発明、および登録申請や申請の権利を含むがこれに限定されない）をヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に譲渡することに同意します 。
コンテストに参加することにより、参加者は（i）すべての資格要件を含むコンテストの規定に従います。 （ii）参加者がコンテストに関連して提供する情報が真実かつ正確であることを保証します。 （iii）コンテストをめぐる全てに関し、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社が行う決定が最終決定で拘束力があることに同意します。 （iv）これらのコンテスト規定の条件に関わる適用法に従って、個人情報が収集、使用、および処理されることに同意します。これらのコンテスト規定およびヤング・リヴィングの方針と手順を守らない参加者はコンテスト失格となる場合があります。
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、独自の裁量により、予告の有無にかかわらず、詐欺、技術的障害、ウイルス、バグ、プログラミング・エラー、またはコンテストの管理、セキュリティ、または完全性を損なうその他の原因を含め理由の如何を問わず、いつでもコンテストを中止、変更、または一時中止する権利を留保します。
コンテストは、連邦、州、地方、および地方自治体など全ての法律が適用対象となります。本コンテスト規定の構築、有効性、解釈、強制力に関するすべての問題と質問、またはコンテストに関連する参加者とヤング・リヴィングの権利と義務は、マレーシアの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。ただし、法の抵触に関する原則は考慮しません。ヤング・リヴィングのすべての参加者は、マレーシアの地方裁判所の専属的管轄権と専属的裁判籍に服することに同意します。関連会社が所在する国における参加者の場合、適用される法律および裁判所は、ディストリビューター/会員、または社員が居住している国の法律および裁判所となります。
本コンテスト規定に含まれる情報とコンテストに関する他の資料（店頭、オンライン、または印刷広告を含むがこれに限定されない）に含まれる情報とに矛盾が生じている場合は、本コンテスト規定に記載されている情報が優先されます。
本コンテスト規定の条項に無効性または実施不能性があっても、他の条項の有効性または実施可性に影響を及ぼすことはありません。いずれかの条項が無効または強制力がない、または違法であると判断された場合もこの規定は有効であり続け、その場合、無効または違法となった条項以外が本規定の条件に従って解釈されるものとします。
ヤング・リヴィングおよび / またはその関連会社は、ストライキ、ピケットライン、ボイコット、火災、洪水、事故、パンデミック、健康被害警告、疫病の大流行、戦争（宣言されているかどうかに関わらず）、革命、暴動、反乱、神の行為、政府の行為
（アメリカ合衆国の政府機関または部門、およびこのプロモーションへの各国の地方当局の参加を含みますが、これらに限定されません）、 公衆の敵による行為、ガソリンやその他の燃料または重要な製品の不足または配給、資材や労働力の確保ができないなど、ヤング・リヴィングの力が及ばない原因により賞品の発送ができない、または発送が遅れた場合、その責任を負うことはありません。
＜使用許諾＞
会員および / または社員はコンテストに参加し、賞品を受け取ることにより、ヤング・リヴィングが追加の補償、通知、または許可なく自分の名前、住所（市区町村と都道府県）、声、およびコンテストとヤング・リヴィングに関する声明、写真またはその他を、ヤング・リヴィングまたは関連会社があらゆる媒体で行う宣伝または広告に、法律で禁止されている場合を除き、時間の制限なしに使うことを許可します。
＜責任制限＞
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、コンテストの受賞者が賞品を受け取った時の実際価額と、前述の賞品のおおよその小売価格、または製品プロモーションに関する通信または資料に表示された価格との差があっても、その差額に対して責任を負いません。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、コンピュータ、電話、ケーブル、ネットワークの不具合、サーバー接続障害、またはこれらに起因する障害、またはハードウェア、ソフトウェア、またはウイルスに関連する障害、または不完全、遅延、または誤った情報入力などにより、参加者が入力したデータを含み情報入力の過程で生じた技術的または人為的ミスが原因で起きたコンテストに関する誤った情報に対して責任をとることはありません。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社はその独自の裁量により、コンテストの公平性、治安、および管理に悪影響を与えうるとみなした場合、または、フェアプレーの精神を欠いた行動、または他人を脅かしたり、嫌がらせをする参加者のコンテストへの参加資格を無効にする権限を有します。
参加者はコンテストに参加することにより、コンテスト参加により派生する可能性のある実際の自己負担費用または損失以外の懲罰的、偶発的および結果的損害、弁護士費用、またはその他の損害に対する全ての権利を放棄します。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供した情報または資料が著作権、商標、工業デザイン、特許、その他の知的財産権を侵害するという主張から生じる、またはそれに関連して発生した行動、訴訟、損害、法定費用またはその他の費用（合理的範囲内の弁護士報酬を含む）から、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社を防御し、補償し、免責するものとします。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供した情報または資料が著作権、商標、工業デザイン、特許、その他の知的財産権を侵害するという主張から生じる、またはそれに関連して発生した行動、訴訟、損害、法定費用またはその他の費用（合理的範囲内の弁護士報酬を含む）から、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社を防御し、補償し、免責するものとします。
コンテストまたは授与された賞品に起因または関連して発生したすべての訴訟原因は、いかなる形式の集団訴訟も行うことなく、個別に解決されるものとします。管轄区域によっては、損害に対する特定の制限、または集団訴訟を通じて損害を求める能力を許可しない場合があるため、これらの制限の一部が適用されない場合があります。
＜その他の規則および規制＞
コンテストの受賞者は、賞品授与の際その受け取りを拒否しない限り、賞品の使用の有無にかかわらず、賞品に適用されるすべての税金を負担します。該当する場合、受賞者は、該当する納税申告書で、受け取った賞品の公正市場価格を申告します。もし賞品の一部がヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の支配が及ばない原因により変更となった場合、または何らかの理由で賞品の全部または一部が利用できなくなった場合、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、それに対する責任を負うことはなく、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の単独かつ絶対的な裁量により、同等またはそれ以上の価値の賞品に替える権利を留保します。賞品を第三者に譲渡することはできません。賞品が現金ではない場合、賞品に替えて現金を提供することはありません。受賞者は、賞を受け取ることにより、ヤング・リヴィングおよびその関連会社が、賞品全体、賞品のある一定の側面、または賞品の一部の授与、受諾、所有、または使用に起因または関連して起きるいかなる種類の怪我、損害、または損失について責任を負わないことに同意するものとします。
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、すべての規定の解釈およびコンテスト資格決定の最終決定者であり、その決定を最終決定とします。該当する場合、資格補助金は受賞者の年次1099収入報告書（または各国でそれに該当する税申告書）において収入とみなされます。該当する場合、受賞者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社によって付与された補助金に対するすべての税金を支払う責任があります。コンテストが法律で禁止されている場合、このコンテストは無効になります。ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、必要に応じ、独自の裁量により、予告なしにコンテストを一時停止または終了する権限を留保します。
参加者は、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に提供したデザイン、図面、ロゴ、データ、文書、および資料の所有権（登録済みまたは未登録の知的財産権を含む）の所有者である、またはそれらを使用および変更する権利があることを表明し、保証します。参加者はさらに、コンテストへ参加することにより第三者の著作権、商標、工業デザイン、特許、またはその他の所有権、知的所有権や契約上の権利を侵害しないことを保証し、表明します。
コンテスト参加者が作成したすべてのデザイン、図面、ロゴ、データ、および文書は、参加者の所有物であり続け、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、そのようなデザイン、図面、ロゴ、データ、および文書のいかなる権利または利益も取得しないものとします。
コンテスト受賞により、受賞者がコンテスト参加を目的として作成されたデザイン、図面、ロゴ、データ、文書、レポート、仕様、リサーチ、手順、処方、ライセンス、許可、発明、および/またはその他の作品に関するすべての所有権（全ての許可、特許権、著作権、商標、工業デザイン、インターネットドメイン名、ロゴ、商品名、サービスマーク、ソフトウェアシステム、ソースコード、データベース、発明、およびこれらの権利の登録への申請または申請の権利を含むがこれに限定されない）は、自動的にヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社の独占的財産となり、制限または追加的な支払いなしに世界中で自由に使用されます。
受賞者は、コンテストへの参加と、コンテストに関連して作成されたすべての資料から直接または間接的に発生する可能性がある全ての権利、知的財産権に関する権利および利益（すべてのライセンス、特許、著作権、商標、工業デザイン、インターネットドメイン名、ロゴ、商品名、サービスマーク、ソフトウェアシステム、ソースコード、データベース、発明、および登録申請や申請の権利を含むがこれに限定されない）をヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社に譲渡することに同意します 。
コンテストに参加することにより、参加者は（i）すべての資格要件を含むコンテストの規定に従います。 （ii）参加者がコンテストに関連して提供する情報が真実かつ正確であることを保証します。 （iii）コンテストをめぐる全てに関し、ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社が行う決定が最終決定で拘束力があることに同意します。 （iv）これらのコンテスト規定の条件に関わる適用法に従って、個人情報が収集、使用、および処理されることに同意します。これらのコンテスト規定およびヤング・リヴィングの方針と手順を守らない参加者はコンテスト失格となる場合があります。
ヤング・リヴィングおよび/またはその関連会社は、独自の裁量により、予告の有無にかかわらず、詐欺、技術的障害、ウイルス、バグ、プログラミング・エラー、またはコンテストの管理、セキュリティ、または完全性を損なうその他の原因を含め理由の如何を問わず、いつでもコンテストを中止、変更、または一時中止する権利を留保します。
コンテストは、連邦、州、地方、および地方自治体など全ての法律が適用対象となります。本コンテスト規定の構築、有効性、解釈、強制力に関するすべての問題と質問、またはコンテストに関連する参加者とヤング・リヴィングの権利と義務は、マレーシアの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。ただし、法の抵触に関する原則は考慮しません。ヤング・リヴィングのすべての参加者は、マレーシアの地方裁判所の専属的管轄権と専属的裁判籍に服することに同意します。関連会社が所在する国における参加者の場合、適用される法律および裁判所は、ディストリビューター/会員、または社員が居住している国の法律および裁判所となります。
本コンテスト規定に含まれる情報とコンテストに関する他の資料（店頭、オンライン、または印刷広告を含むがこれに限定されない）に含まれる情報とに矛盾が生じている場合は、本コンテスト規定に記載されている情報が優先されます。
本コンテスト規定の条項に無効性または実施不能性があっても、他の条項の有効性または実施可性に影響を及ぼすことはありません。いずれかの条項が無効または強制力がない、または違法であると判断された場合もこの規定は有効であり続け、その場合、無効または違法となった条項以外が本規定の条件に従って解釈されるものとします。
