{"id":72707,"date":"2020-12-11T01:59:12","date_gmt":"2020-12-11T01:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/?p=72707"},"modified":"2022-04-13T13:23:08","modified_gmt":"2022-04-13T13:23:08","slug":"pyszne-przepisy-na-boze-narodzenie-cztery-pomysly-na-wypieki-ktore-pomoga-ci-poczuc-swiateczny-nastroj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/pyszne-przepisy-na-boze-narodzenie-cztery-pomysly-na-wypieki-ktore-pomoga-ci-poczuc-swiateczny-nastroj\/","title":{"rendered":"Pyszne przepisy na Bo\u017ce Narodzenie \u2014 cztery pomys\u0142y na wypieki, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j"},"content":{"rendered":"<p>Nadszed\u0142 wreszcie grudzie\u0144, a\u00a0wraz z\u00a0nim oficjalne odliczanie do Bo\u017cego Narodzenia. Niekt\u00f3rzy sp\u0119dzaj\u0105 ten czas na ubieraniu choinki i\u00a0ozdabianiu domu mrugaj\u0105cymi lampkami i\u00a0pi\u0119knymi bombkami, a\u00a0inni przygotowuj\u0105 rozgrzewaj\u0105ce, \u015bwi\u0105teczne kompozycje olejk\u00f3w do dyfuzora, aby ich zapachy wype\u0142ni\u0142y ca\u0142e mieszkanie. Uwa\u017camy, \u017ce w\u00a0tym roku ka\u017cdy zas\u0142uguje na prezent, kt\u00f3ry pomo\u017ce nastawi\u0107 si\u0119 pozytywnie na nadchodz\u0105cy czas, a\u00a0poniewa\u017c 2020\u00a0rok wymaga od nas, aby\u015bmy pozostali w\u00a0domu, przygotowali\u015bmy list\u0119 \u015bwi\u0105tecznych przepis\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym stworzysz przysmaki na bazie olejk\u00f3w eterycznych. To spos\u00f3b, aby skosztowa\u0107 czego\u015b pysznego i\u00a0zaimponowa\u0107 najbli\u017cszym!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #008000\"><strong>1. Cynamonowe bu\u0142eczki z olejkiem Cinnamon Bark+<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72351\" src=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Cinnamon-EUR-300x200.jpg\" alt=\"Bu\u0142eczki cynamonowe\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Cinnamon-EUR-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Cinnamon-EUR.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Sk\u0142adniki<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>Na ciasto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>100\u00a0g mas\u0142a bez soli<\/li>\n<li>200\u00a0ml mleka<\/li>\n<li>1\u00a0\u0142y\u017ceczka soli<\/li>\n<li>250\u00a0g m\u0105ki pszennej<\/li>\n<li>250\u00a0g m\u0105ki z\u00a0wysok\u0105 zawarto\u015bci\u0105 glutenu<\/li>\n<li>1\u00bd \u0142y\u017ceczki dro\u017cd\u017cy suszonych<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka mielonego kardamonu (opcjonalnie)<\/li>\n<li>4\u00a0\u0142y\u017ceczki drobnego cukru<\/li>\n<li>2 du\u017ce jajka<\/li>\n<li>oliwa z\u00a0oliwek do nat\u0142uszczenia<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Na nadzienie i\u00a0dekoracj\u0119<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>75\u00a0g mi\u0119kkiego mas\u0142a bez soli<\/li>\n<li>100\u00a0g drobnego cukru<\/li>\n<li>2\u00a0krople olejku <a href=\"https:\/\/www.youngliving.com\/en_EU\/products\/cinnamon-bark\" class=\"broken_link\">Cinnamon Bark+<\/a><\/li>\n<li>1 du\u017ce jajko (roztrzepane)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Przygotowanie<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>Podgrzej w\u00a0rondelku mas\u0142o, mleko i\u00a0s\u00f3l a\u017c do rozpuszczenia mas\u0142a i\u00a0po\u0142\u0105czenia sk\u0142adnik\u00f3w. Odstaw do ostygni\u0119cia.<\/li>\n<li>W\u00a0oddzielnej misce po\u0142\u0105cz obie m\u0105ki z\u00a0dro\u017cd\u017cami, kardamonem i\u00a0cukrem i\u00a0dok\u0142adnie wymieszaj. Zr\u00f3b zag\u0142\u0119bienie na \u015brodku suchych sk\u0142adnik\u00f3w i\u00a0dodaj jajka, jedno po drugim. Wlej sch\u0142odzone mleko z\u00a0mas\u0142em i\u00a0wymieszaj wszystko razem a\u017c do uzyskania kleistego ciasta. Gdy ciasto zrobi si\u0119 sztywniejsze, wyrabiaj je za pomoc\u0105 r\u0105k.<\/li>\n<li>Nasmaruj blat \u0142y\u017ceczk\u0105 oliwy z\u00a0oliwek. Po\u0142\u00f3\u017c ciasto na nat\u0142uszczonym blacie i\u00a0ugniataj energicznie przez 5-8\u00a0minut. Nie dodawaj m\u0105ki, poniewa\u017c bu\u0142eczki zrobi\u0105 si\u0119 wtedy suche i\u00a0twarde. Ugniataj ciasto, a\u017c stanie si\u0119 mniej klej\u0105ce, g\u0142adsze i\u00a0nabierze elastycznej konsystencji. Uformuj kulk\u0119 i\u00a0w\u0142\u00f3\u017c j\u0105 do du\u017cej, nasmarowanej oliw\u0105 miski. Przykryj misk\u0119 czyst\u0105 \u015bcierk\u0105 kuchenn\u0105 i\u00a0odstaw w\u00a0ciep\u0142e miejsce do wyro\u015bni\u0119cia na godzin\u0119 lub do momentu, gdy podwoi swoj\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107.<\/li>\n<li>W\u00a0czasie, gdy ciasto ro\u015bnie, przygotuj nadzienie i\u00a0dekoracj\u0119, \u0142\u0105cz\u0105c w\u00a0misce mi\u0119kkie mas\u0142o z\u00a0po\u0142ow\u0105 cukru i\u00a0jedn\u0105 kropl\u0105 olejku eterycznego Cinnamon Bark+. U\u017cyj widelca, aby wymiesza\u0107 cukier i\u00a0olejek z\u00a0mas\u0142em a\u017c do ca\u0142kowitego po\u0142\u0105czenia. Pozosta\u0142\u0105 ilo\u015b\u0107 cukru i\u00a0kolejn\u0105 kropl\u0119 olejku Cinnamon Bark+ wymieszaj w\u00a0oddzielnej misce i\u00a0odstaw na bok.<\/li>\n<li>Kiedy ciasto wyro\u015bnie, prze\u0142\u00f3\u017c je na blat posypany m\u0105k\u0105 i\u00a0delikatnie rozwa\u0142kuj na kszta\u0142t du\u017cego prostok\u0105ta. Rozsmaruj na cie\u015bcie r\u00f3wnomiernie nadzienie cynamonowe za pomoc\u0105 no\u017ca.<\/li>\n<li>U\u0142\u00f3\u017c ciasto d\u0142u\u017cszym bokiem do siebie, a\u00a0nast\u0119pnie zwi\u0144 je w\u00a0rulon i\u00a0potnij na dwana\u015bcie r\u00f3wnych kawa\u0142k\u00f3w.<\/li>\n<li>Po\u0142\u00f3\u017c wszystkie kawa\u0142ki na sp\u0142aszczonych papierowych foremkach do babeczek, umieszczonych na blasze do pieczenia. Przykryj czyst\u0105 \u015bcierk\u0105 kuchenn\u0105 i\u00a0odstaw do wyro\u015bni\u0119cia na kolejne 30-45 minut.<\/li>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 200\u00baC \/ 180\u00baC termoobieg \/ 6 gaz.<\/li>\n<li>Nasmaruj wierzch bu\u0142eczek jajkiem i\u00a0posyp obficie przygotowanym cukrem cynamonowym. Piecz przez 12\u00a0minut a\u017c bu\u0142eczki zrobi\u0105 si\u0119 z\u0142ociste i\u00a0sprawd\u017a, jak smakuj\u0105, gdy jeszcze b\u0119d\u0105 ciep\u0142e!<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #008000\"><strong>2. Tarta z kremem angielskim i olejkiem Nutmeg+<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72321\" src=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Nutmeg-EUR-300x200.jpg\" alt=\"Tarta z kremem angielskim i ga\u0142k\u0105 muszkato\u0142ow\u0105\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Nutmeg-EUR-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Nutmeg-EUR.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Sk\u0142adniki<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>500\u00a0g gotowego kruchego ciasta<\/li>\n<li>3\u00a0krople olejku <a href=\"https:\/\/www.youngliving.com\/en_EU\/products\/nutmeg\" class=\"broken_link\">Nutmeg+<\/a><\/li>\n<li>4 du\u017ce jajka<\/li>\n<li>140\u00a0g drobnego cukru trzcinowego<\/li>\n<li>300\u00a0ml \u015bmietanki 42%<\/li>\n<li>300\u00a0ml pe\u0142not\u0142ustego mleka<\/li>\n<li>1\u00a0laska wanilii (razem z\u00a0zeskrobanymi ziarenkami)<\/li>\n<li>\u015bwie\u017ca ga\u0142ka muszkato\u0142owa (do starcia)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Przygotowanie<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 200\u00baC (180\u00baC przy termoobiegu lub 6 dla kuchenki gazowej), a\u00a0nast\u0119pnie rozwa\u0142kuj gotowe ciasto w\u00a0kszta\u0142t ko\u0142a o\u00a0grubo\u015bci ok. 1\u00a0cm.<\/li>\n<li>Dodaj do ciasta trzy krople olejku Nutmeg+ i\u00a0z\u0142\u00f3\u017c je na p\u00f3\u0142, a\u00a0nast\u0119pnie rozwa\u0142kuj ponownie na grubo\u015b\u0107 ok. 5\u00a0mm (powinno wystarczy\u0107 do wy\u0142o\u017cenia z\u00a0zapasem 20-centymetrowej formy do tarty).<\/li>\n<li>Delikatnie przyci\u015bnij ciasto nas\u0105czone olejkiem do formy (pozostawiaj\u0105c zapas na brzegach) i\u00a0odstaw do sch\u0142odzenia na 10\u00a0minut.<\/li>\n<li>Po\u0142\u00f3\u017c na cie\u015bcie papier do pieczenia i\u00a0obci\u0105\u017cenie, np. ceramiczne fasolki lub ry\u017c, aby nie unosi\u0142o si\u0119 po w\u0142o\u017ceniu do piekarnika. Piecz przez 20\u00a0minut, a\u00a0nast\u0119pnie wyjmij fasolki\/ry\u017c i\u00a0papier i\u00a0piecz przez kolejne 15\u00a0minut, a\u017c ciasto zrobi si\u0119 z\u0142ociste. Przytnij wystaj\u0105ce boki tarty ostrym z\u0105bkowanym no\u017cem.<\/li>\n<li>Zmniejsz temperatur\u0119 w\u00a0piekarniku do 150\u00baC \/ 130\u00baC termoobieg \/ 2 gaz. Ubij jajka z\u00a0cukrem w\u00a0du\u017cej misce. Wlej do rondelka \u015bmietank\u0119 i\u00a0mleko, dodaj lask\u0119 wanilii i\u00a0zeskrobane ziarenka i\u00a0doprowad\u017a do wrzenia. Dodaj mieszank\u0119 do jajek, nie przerywaj\u0105c ubijania, a\u00a0nast\u0119pnie odced\u017a wszystko przez sitko do dzbanka.<\/li>\n<li>Wype\u0142nij form\u0119 z\u00a0ciastem p\u0142ynn\u0105 mas\u0105 a\u017c do samych brzeg\u00f3w. Mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce b\u0119dzie jej nieco za du\u017co.<\/li>\n<li>Zetrzyj na wierzch tarty \u015bwie\u017c\u0105 ga\u0142k\u0119 muszkato\u0142ow\u0105, a\u00a0nast\u0119pnie w\u0142\u00f3\u017c ciasto delikatnie do piekarnika, wsuwaj\u0105c pod sp\u00f3d arkusz papieru do pieczenia i\u00a0piecz przez 60\u00a0minut. Gotowa tarta powinna st\u0119\u017ce\u0107 i\u00a0mie\u0107 bladoz\u0142oty kolor.<\/li>\n<li>Pozostaw do ostygni\u0119cia i\u00a0podawaj pokrojon\u0105 w\u00a0tr\u00f3jk\u0105ty.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #008000\"><strong>3. \u015awi\u0105teczne pierniczki z olejkiem Ginger+<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72306\" src=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Ginger-EUR-300x200.jpg\" alt=\"Pierniczki\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Ginger-EUR-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Ginger-EUR.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Sk\u0142adniki<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>350\u00a0g m\u0105ki pszennej (plus odrobina do wa\u0142kowania)<\/li>\n<li>1\u00a0\u0142y\u017ceczka sody oczyszczonej<\/li>\n<li>2\u00a0krople olejku <a href=\"https:\/\/www.youngliving.com\/en_EU\/products\/ginger\" class=\"broken_link\">Ginger+<\/a><\/li>\n<li>1\u00a0\u0142y\u017ceczka mielonego cynamonu (lub 1\u00a0kropla olejku Cinnamon Bark+)<\/li>\n<li>125\u00a0g mas\u0142a<\/li>\n<li>175\u00a0g jasnego cukru br\u0105zowego<\/li>\n<li>1 du\u017ce jajko<\/li>\n<li>4\u00a0\u0142y\u017cki z\u0142otego syropu cukrowego<\/li>\n<li>lukier (do dekoracji)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Przygotowanie<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>Przesiej razem m\u0105k\u0119 i\u00a0sod\u0119 oczyszczon\u0105, a\u00a0nast\u0119pnie wsyp je do miski robota kuchennego. Dodaj mas\u0142o, olejek Ginger+ oraz mielony cynamon lub kropl\u0119 olejku Cinnamon Bark+ i\u00a0miksuj, dop\u00f3ki nie uzyskasz konsystencji bu\u0142ki tartej. Dodaj cukier.<\/li>\n<li>Ubij lekko jajko i\u00a0z\u0142oty syrop cukrowy w\u00a0osobnej misce, a\u00a0nast\u0119pnie dodaj je do robota kuchennego i\u00a0miksuj, a\u017c mieszanka uzyska konsystencj\u0119 ciasta.<\/li>\n<li>Wyjmij ciasto i\u00a0ugniataj je przez chwil\u0119, a\u017c b\u0119dzie g\u0142adkie, a\u00a0nast\u0119pnie zawi\u0144 w\u00a0foli\u0119 spo\u017cywcz\u0105 i\u00a0pozostaw do sch\u0142odzenia w lod\u00f3wce na 15\u00a0minut.<\/li>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 180\u00baC \/ 160\u00baC termoobieg \/ 4 gaz. Wy\u0142\u00f3\u017c dwie blachy papierem pergaminowym odpornym na t\u0142uszcz.<\/li>\n<li>Rozwa\u0142kuj ciasto na grubo\u015b\u0107 0,5\u00a0cm na lekko posypanym m\u0105k\u0105 blacie. U\u017cywaj\u0105c foremek do ciastek, wytnij pierniczki i\u00a0umie\u015b\u0107 je na blasze, pozostawiaj\u0105c odst\u0119py.<\/li>\n<li>Piecz przez 12-15\u00a0minut lub do uzyskania z\u0142ocistego koloru. Pozostaw na blasze przez 10\u00a0minut, a\u00a0nast\u0119pnie przenie\u015b na kratk\u0119 do przestudzenia. Gdy pierniczki ostygn\u0105, zajmij si\u0119 dekorowaniem, u\u017cywaj\u0105c lukru i\u00a0ozd\u00f3b wed\u0142ug uznania.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #008000\"><strong>4. Czekoladowo-pomara\u0144czowa rolada Yule Log z olejkiem Orange+<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72336\" src=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Orange-EUR-300x200.jpg\" alt=\"Czekoladowo-pomara\u0144czowa rolada Yule Log\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Orange-EUR-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-body-Orange-EUR.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Sk\u0142adniki<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3>Na ciasto<\/h3>\n<ul>\n<li>3 du\u017ce jajka<\/li>\n<li>85\u00a0g drobnego cukru trzcinowego<\/li>\n<li>2\u00a0krople olejku <a href=\"https:\/\/www.youngliving.com\/en_EU\/products\/orange\" class=\"broken_link\">Orange+<\/a><\/li>\n<li>85\u00a0g m\u0105ki pszennej<\/li>\n<li>2\u00a0\u0142y\u017cki kakao w\u00a0proszku<\/li>\n<li>\u00bd \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Na nadzienie i\u00a0polew\u0119<\/h3>\n<ul>\n<li>50\u00a0g mas\u0142a<\/li>\n<li>140\u00a0g gorzkiej czekolady<\/li>\n<li>1\u00a0\u0142y\u017cka z\u0142otego syropu cukrowego<\/li>\n<li>285\u00a0ml \u015bmietanki 42%<\/li>\n<li>200\u00a0g przesianego cukru pudru (plus odrobina do dekoracji)<\/li>\n<li>1\u00a0kropla olejku Orange+<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #008000\"><strong>Przygotowanie<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>Rozgrzej piekarnik do 200\u00baC \/ 180\u00baC termoobieg \/ 6 gaz. Przygotuj p\u0142ask\u0105 form\u0119 do rolady, smaruj\u0105c j\u0105 mas\u0142em i\u00a0wyk\u0142adaj\u0105c papierem do pieczenia.<\/li>\n<li>Ubijaj jajka, cukier trzcinowy i olejek Orange+ za pomoc\u0105 miksera z\u00a0trzepaczk\u0105 przez oko\u0142o 8\u00a0minut, a\u017c masa stanie si\u0119 jasna, g\u0119sta i\u00a0kremowa.<\/li>\n<li>W osobnej misce wymieszaj m\u0105k\u0119, kakao i\u00a0proszek do pieczenia, a\u00a0nast\u0119pnie przesiej je do mieszanki z\u00a0jajek. Wymieszaj ostro\u017cnie, aby masa nie opad\u0142a i\u00a0przelej j\u0105 do formy. Przechyl form\u0119 z\u00a0boku na bok, aby r\u00f3wnomiernie rozprowadzi\u0107 ciasto w\u00a0naro\u017cnikach i\u00a0piecz przez 10\u00a0minut (czas pieczenia mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w\u00a0zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci formy i\u00a0grubo\u015bci ciasta).<\/li>\n<li>Roz\u0142\u00f3\u017c arkusz papieru do pieczenia na czystym blacie. Wyjmij gor\u0105ce ciasto z\u00a0piekarnika, wy\u0142\u00f3\u017c je z\u00a0formy na arkusz, oderwij papier, kt\u00f3rym by\u0142a wy\u0142o\u017cona forma, a\u00a0nast\u0119pnie zroluj ciasto wzd\u0142u\u017c d\u0142ugiej kraw\u0119dzi wraz ze \u015bwie\u017cym arkuszem papieru z\u00a0blatu. Odstaw do ostygni\u0119cia, aby ciasto zachowa\u0142o kszta\u0142t.<\/li>\n<li>Aby przygotowa\u0107 nadzienie i\u00a0polew\u0119, rozpu\u015b\u0107 mas\u0142o i\u00a0gorzk\u0105 czekolad\u0119 w\u00a0misce umieszczonej nad garnkiem z\u00a0gor\u0105c\u0105 wod\u0105. Gdy sk\u0142adniki stan\u0105 si\u0119 p\u0142ynne, zdejmij misk\u0119 i\u00a0dodaj z\u0142oty syrop cukrowy, olejek eteryczny Orange+ oraz pi\u0119\u0107 \u0142y\u017cek \u015bmietanki 42%. Wmieszaj cukier puder a\u017c do uzyskania g\u0142adkiej konsystencji.<\/li>\n<li>Dodaj do masy reszt\u0119 \u015bmietanki, a\u017c zg\u0119stnieje. Rozwi\u0144 ciasto, rozsmaruj cz\u0119\u015b\u0107 masy na wierzchu i\u00a0zwi\u0144 ciasto z\u00a0powrotem w\u00a0rolad\u0119, uwa\u017caj\u0105c, aby nie zrobi\u0107 tego zbyt ciasno i\u00a0nie wycisn\u0105\u0107 nadzienia.<\/li>\n<li>Odkr\u00f3j gruby uko\u015bny plaster z\u00a0jednego ko\u0144ca rolady. Przenie\u015b rolad\u0119 na talerz i\u00a0u\u0142\u00f3\u017c plaster z\u00a0boku, uko\u015bnym naci\u0119ciem do ciasta, aby rolada przypomina\u0142a \u015bci\u0119t\u0105 k\u0142od\u0119 z\u00a0ga\u0142\u0119zi\u0105. Rozsmaruj reszt\u0119 polewy czekoladowej na roladzie i\u00a0wykonaj zdobienia widelcem, aby uzyska\u0107 efekt kory drzewa. Nast\u0119pnie posyp ciasto cukrem pudrem, aby je ozdobi\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nic tak nie kojarzy si\u0119 z\u00a0Bo\u017cym Narodzeniem, jak s\u0142odki zapach wypiek\u00f3w, a\u00a0dzi\u0119ki naszej wyj\u0105tkowej linii olejk\u00f3w Plus mo\u017cesz teraz cieszy\u0107 si\u0119 nie tylko pysznym smakiem ulubionych deser\u00f3w, ale tak\u017ce korzy\u015bciami p\u0142yn\u0105cymi z\u00a0tych niezwyk\u0142ych dar\u00f3w natury o\u00a0najwy\u017cszej jako\u015bci. Mamy nadziej\u0119, \u017ce przygotowywanie \u015bwi\u0105tecznych smako\u0142yk\u00f3w sprawi Ci tyle samo rado\u015bci, co nam. Weso\u0142ych \u015awi\u0105t!<\/p>\n<p><strong>Kt\u00f3ry z\u00a0naszych \u015bwi\u0105tecznych przepis\u00f3w zamierzasz wypr\u00f3bowa\u0107? Napisz w\u00a0komentarzu lub wy\u015blij e-mail: <\/strong><a href=\"mailto:mseublog@youngliving.com\"><strong>mseublog@youngliving.com<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadszed\u0142 wreszcie grudzie\u0144, a\u00a0wraz z\u00a0nim oficjalne odliczanie do Bo\u017cego Narodzenia. Niekt\u00f3rzy sp\u0119dzaj\u0105 ten czas na ubieraniu choinki i\u00a0ozdabianiu domu mrugaj\u0105cymi lampkami i\u00a0pi\u0119knymi bombkami, a\u00a0inni przygotowuj\u0105 rozgrzewaj\u0105ce, \u015bwi\u0105teczne kompozycje olejk\u00f3w do dyfuzora, aby ich zapachy wype\u0142ni\u0142y ca\u0142e mieszkanie. Uwa\u017camy, \u017ce w\u00a0tym roku ka\u017cdy zas\u0142uguje na prezent, kt\u00f3ry pomo\u017ce nastawi\u0107 si\u0119 pozytywnie na nadchodz\u0105cy czas, a\u00a0poniewa\u017c 2020\u00a0rok [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":72739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[5449,5450,1330],"tags":[3064],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cztery \u015bwi\u0105teczne przepisy z olejkami eterycznymi - Young Living Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pragniesz przygotowa\u0107 \u015bwi\u0105teczne przysmaki z dodatkiem olejk\u00f3w, aby wywo\u0142a\u0107 nieco rado\u015bci? Wypr\u00f3buj nasze przepisy z olejkami z cynamonu, muszkato\u0142owca, imbiru i pomara\u0144czy!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cztery \u015bwi\u0105teczne przepisy z olejkami eterycznymi - Young Living Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pragniesz przygotowa\u0107 \u015bwi\u0105teczne przysmaki z dodatkiem olejk\u00f3w, aby wywo\u0142a\u0107 nieco rado\u015bci? Wypr\u00f3buj nasze przepisy z olejkami z cynamonu, muszkato\u0142owca, imbiru i pomara\u0144czy!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Young Living Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-11T01:59:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T13:23:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brady Crump\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brady Crump\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cztery \u015bwi\u0105teczne przepisy z olejkami eterycznymi - Young Living Blog","description":"Pragniesz przygotowa\u0107 \u015bwi\u0105teczne przysmaki z dodatkiem olejk\u00f3w, aby wywo\u0142a\u0107 nieco rado\u015bci? Wypr\u00f3buj nasze przepisy z olejkami z cynamonu, muszkato\u0142owca, imbiru i pomara\u0144czy!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cztery \u015bwi\u0105teczne przepisy z olejkami eterycznymi - Young Living Blog","og_description":"Pragniesz przygotowa\u0107 \u015bwi\u0105teczne przysmaki z dodatkiem olejk\u00f3w, aby wywo\u0142a\u0107 nieco rado\u015bci? Wypr\u00f3buj nasze przepisy z olejkami z cynamonu, muszkato\u0142owca, imbiru i pomara\u0144czy!","og_url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/","og_site_name":"Young Living Blog","article_published_time":"2020-12-11T01:59:12+00:00","article_modified_time":"2022-04-13T13:23:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":943,"url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brady Crump","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Brady Crump","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/"},"author":{"name":"Brady Crump","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#\/schema\/person\/9860a91e1e2cef6fcd184f4167f95c20"},"headline":"Pyszne przepisy na Bo\u017ce Narodzenie \u2014 cztery pomys\u0142y na wypieki, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j","datePublished":"2020-12-11T01:59:12+00:00","dateModified":"2022-04-13T13:23:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/"},"wordCount":1616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg","keywords":["Nutmeg+"],"articleSection":["Gotowanie","\u015awi\u0119ta","W DOMU"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/","url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/","name":"Cztery \u015bwi\u0105teczne przepisy z olejkami eterycznymi - Young Living Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg","datePublished":"2020-12-11T01:59:12+00:00","dateModified":"2022-04-13T13:23:08+00:00","description":"Pragniesz przygotowa\u0107 \u015bwi\u0105teczne przysmaki z dodatkiem olejk\u00f3w, aby wywo\u0142a\u0107 nieco rado\u015bci? Wypr\u00f3buj nasze przepisy z olejkami z cynamonu, muszkato\u0142owca, imbiru i pomara\u0144czy!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/blog-Cracking-Christmas-Recipes-EUR_PL_header1280x628.jpg","width":1920,"height":943},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/en\/cracking-christmas-recipes-4-festive-essential-oil-infused-bakes-to-get-you-in-the-holiday-spirit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pyszne przepisy na Bo\u017ce Narodzenie \u2014 cztery pomys\u0142y na wypieki, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/","name":"Young Living Blog","description":"Oficjalny blog Young Living","publisher":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#organization","name":"Young Living Essential Oils","url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/02\/YL_Logo_2022_FULL_WEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/02\/YL_Logo_2022_FULL_WEB.png","width":900,"height":271,"caption":"Young Living Essential Oils"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#\/schema\/person\/9860a91e1e2cef6fcd184f4167f95c20","name":"Brady Crump","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea656f69ad2b5ad50b830dd09c0ba840?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea656f69ad2b5ad50b830dd09c0ba840?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brady Crump"},"url":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/author\/bcrump\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72707"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73149,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72707\/revisions\/73149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youngliving.com\/blog\/eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}